What else ?

Acrylic on canvas | 160 x 100 cm | ©Brenar 2010

Brenar What else 2010

 

La liberté n'est qu'un vain fantôme quand une classe d'hommes peut affamer l'autre impunément. L'égalité n'est qu'un vain fantôme quand le riche, par son monopole, exerce le droit de vie et de mort sur son semblable. La république n'est qu'un vain fantôme quand la contre-révolution s'opère, de jour en jour, par le prix des denrées, auquel les trois quarts des citoyens ne peuvent atteindre sans verser des larmes.

Jacques Roux - Manifeste des Enragés - le 25 juin 1793

 

What else ?
Acrylic on canvas | 160 x 100 cm | ©Brenar 2010

Freedom is nothing but a vain phantom when one class of men can starve another with impunity. Equality is nothing but a vain phantom when the rich, through monopoly, exercise the right of life or death over their like. The republic is nothing but a vain phantom when the counter-revolution can operate every day through the price of commodities, which three quarters of all citizens cannot afford without shedding tears.

Jacques Roux - Manifeste des Enragés - le 25 juin 1793